Estimadas/os Visitantes:

El sendero se encuentra se encuentra en buen estado.
Acceso catedral
Parte baja, primeros 4 kilómetros precaución en cruces de arroyos, presencia verglass (hielo muy duro sobre piedras)
Sector medio, entre cruce de senderos y piedritas, presencia de hielo y nieve compacta todo el tramo durante todo el día debido a su orientación respecto del sol.
Sector superior, de piedritas al refugio, zonas con hielo y nieve compacta, huella bien definida.

El tiempo estimado para el ascenso varía según la capacidad física, calculándose entre 3 y 6 horas. En esta época del año disponemos de menor cantidad de horas de luz solar.

A continuación, les brindamos algunas recomendaciones:

Indumentaria: Botas de montaña, polainas, bastones con rosetas grandes, 2 pares de guantes, campera de lluvia, cubrepantalón, campera de pluma o similar, lentes de sol, protector solar, gorro de abrigo y cuello de tela. No olvidar la linterna debido a la poca luz en esta época.

Llevar radio VHF y botiquín de primeros auxilios.

Realizar el registro de trekking gratuito y obligatorio en el sitio web oficial de APN: www.nahuelhuapi.gov.ar o en www.clubandino.org/registro-de-trekking.

Planificar la salida teniendo en cuenta las horas de luz y las condiciones climáticas. Salir temprano o, al menos, antes del mediodía es fundamental.

Verificar el pronóstico meteorológico en https://www.windguru.cz/377964.

En caso de emergencia, los contactos son:

ICE: 105
VHF: 155.675
Cax: 148.450
¡Les deseamos una experiencia enriquecedora y segura!

……………………………………………………………………………………………………

Dear Visitors,

The trail is in good condition.
Catedral Access: Lower section (first 4 km): Caution advised at stream crossings due to the presence of verglas (very hard ice over rocks)

.Middle section (between trail junction and Piedritas): Presence of ice and compact snow throughout the entire stretch during the day, due to its orientation relative to the sun.

Upper section (from Piedritas to the refuge): Areas with ice and compact snow, well-defined trail.

The estimated time to ascend is from 3 to 6 hours.

Some recommendations:

Clothing: Mountain boots, gaiters, poles with large baskets, 2 pairs of gloves, rain jacket, overpants, down jacket or similar, sunglasses, sunscreen, warm hat, and neck gaiter.

Bring a VHF radio and a first aid kit.

Register for the free and mandatory trekking permit on the official APN website: www.nahuelhuapi.gov.ar or at www.clubandino.org/registro-de-trekking.

Plan your outing considering daylight hours and weather conditions. It is crucial to start early or, at the latest, before noon.

Check the weather forecast at https://www.windguru.cz/377964.

In case of emergency, the contact numbers are:

ICE: 105
VHF: 155.675
Cax: 148.450
We wish you a safe and enriching experience!